cliquar sobre la bandera para seguir en espagnol

cliccare sulla bandiera per proseguire in italiano

cliquer sur le drapeau  pour poursuivre en français

            

click on the flag to go on in English

Movimiento de Jóvenes de la Calle

El Movimento de Jóvenes de la Calle en Ciudad de Guatemala (MOJOCA - MOvimiento de JÓvenes de la CAlle) es el movimiento, autogestionado por las mismas muchachas y muchachos e inspirado en la amistad liberadora, que  apoya a los jóvenes de la calle  en la alimentación, en la  higiene y salud, en la educación e instrucción, en la reinserción laboral y habitacional.

Redes De Amistad

  

Las Redes de Amistad con las muchachas y muchachos de la calle en Guatemala, Italia (AMISTRADA - rete di AMIcizia con le ragazze e i ragazzi di STRADA) y Bélgica apoyan a los programas del MOJOCA.

cliquar sobre la imagen para amplificarla a pantalla entera

Movimento dei Giovani di Strada

Il Movimento dei Giovani di Strada a Città del Guatemala (MOJOCA - MOvimiento de JÓvenes de la CAlle) è un movimento, autogestito dalle ragazze e dai ragazzi stessi e ispirato all'amicizia liberatrice, che sostiene i ragazzi di strada nell'alimentazione, nell'igiene e salute, nell'educazione e istruzione, nel reinserimento lavorativo e abitativo.

Reti di Amicizia

  

Le Reti di Amicizia con le ragazze e i ragazzi di strada in Guatemala, Italia (AMISTRADA - rete di AMIcizia con le ragazze e i ragazzi di STRADA) e Belgio sostengono i programmi del MOJOCA.

cliccare sulla immagine per ingrandirla a schermo pieno

Mouvement des Jeunes des Rues

Le mouvement des Jeunes des Rues à Ville de Guatemala (MOJOCA - MOvimiento de JÓvenes de la CAlle) est le mouvement, autogéré par les filles et les garçons et inspiré à l'amitié liberatrice, qui soutient les jeunes des rues dans l'alimentation, l'hyigiène et santé, l'education et instruction, la réinsertion  laborative et habitative.

Réseaux d'Amitié

  

Les Réseaux d'Amitié avec les filles et garçons des rues en Guatemala, Italie (AMISTRADA - rete di AMIcizia con le ragazze e i ragazzi di STRADA) et Belgique soutiennent les programmes du MOJOCA.

cliquer sur l'image pour la grandir à tout écran

Movement of Street Youngsters

The Movement of Street Youngsters in Guatemala City (MOJOCA - MOvimiento de JÓvenes de la CAlle) is the movement, self-managed by the street girls and boys and getting inspiration from liberating friendship, which supports the street youngsters in feeding, hygiene and health, education and instruction, job and living reinsertion.

Friendship Networks

  

The Friendship Networks with street girls and boys in Guatemala, Italy (AMISTRADA - rete di AMIcizia con le ragazze e i ragazzi di STRADA) and Belgium support  the programs of MOJOCA.

click on the image to zoom it to full screen